Good news for the struggling Packers … ex-Pro Bowl running back Ahman Green says he wants to help get Green Bay get back to their winning ways … as a COACH. TMZ Sports spoke with Green — who played 8 seasons in the frozen tundra — and he…